เมืองเลสเตอร์กับพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 กษัตริย์ที่ถูกลืม

ริชาร์ดที่ 3  พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 แห่ง อังกฤษ มักจดจำพระองค์ในสถานะ วายร้าย จากที่บันทึกเก่าแก่ชี้ว่า พระองค์อยู่เบื้องหลังการสังหารพระนัดดาวัยเยาว์  9 ม ค 1913 ถือเป็นวันครบรอบวันเกิดของริชาร์ด นิกสัน อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ลำดับที่ 37 ซึ่งเคยเกี่ยวข้องกับคดีอื้อฉาวที่สุดในโลก อย่างคดีวอเตอร์เกต

จอห์น โวลันเธน , ริชาร์ด สแตนตัน เป็นแนวหน้าในการวางแนวเชือกนำทางเพื่อเข้าไปในถ้า และพบทีมหมูป่าและโคชรวม 13 คนที่ยังมีชีวิตอยู่ ในวันที่่ 2 กค 61 หรือวันที่ 10 ที่ทีมหมูป่าติดอยู่ในถ้ำ จอห์น โวลันเธนได้ บริษัท ริชาร์ด-พี เพาเวอร์ ซิสเต็ม จำกัด RICHARD-P POWER SYSTEM COMPANY LIMITED 1323 หมู่ที่ 2 ถนนเทพารักษ์ ตำบลบางเสาธง อำเภอบางเสาธง จ สมุทรปราการ 10570

ซากศพของริชาร์ดที่ 3 กษัตริย์อังกฤษองค์สุดท้ายที่ถูกสังหารในสนามรบถูกค้นพบภายในสถานที่ของอดีตGrey Friars Prioryในเมืองเลสเตอร์ประเทศอังกฤษในเดือนกันยายน 2555 พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 คือการแปลของ Richard III เป็น ไทย ตัวอย่างประโยคแปล: Now all they need is Anne Boleyn and Richard III ↔ ตอนนี้สิ่งที่พวกเขาต้องการคือแอนน์โบลีนและริชาร์ดที่สาม